בסוכנות הידיעות "תסנים", המזוהה עם משמרות המהפכה באיראן, פורסם סרטון הקורא לפגוע בגברת הראשונה של ארצות הברית, מלניה טראמפ, ומאיים גם על בנה בארון. בסרטון שולבו תיעודים של מלניה בשיירת הרכבים שלה ובמקומות שבהם היא נוהגת לבקר, כשעל פניה מוצגת כוונת ירי.
בכותרת הסרטון נכתב, "כיצד להרוג את מלניה טראמפ" והמסר שהוצג היה ישיר: "אנו יודעים היכן את מסתובבת, מה הם הבילויים שלך – ואת עכשיו על הכוונת".
Tasnim News Agency, affiliated with Iran’s Revolutionary Guards, published a video identifying locations frequented by US First Lady Melania Trump and encouraging “freedom fighters” and supporters of the Islamic Republic to kill her. The video highlighted places she visits,… pic.twitter.com/ExzvGOw3gs
— Wladimir van Wilgenburg (@vvanwilgenburg) July 27, 2026
מעקב אחר נסיעותיה ומקומות הבילוי
במרכז הסרטון מוצגים תיעודים של מלניה במהלך נסיעות וביקורים בניו יורק. הקריין טוען כי המידע נאסף באמצעות צילומי לוויין ומקורות אנונימיים, ומציג טענות בנוגע לדפוסי התנועה ולהיערכות האבטחה סביבה.
בסרטון נטען כי השירות החשאי האמריקני מכנה את מלניה בשם הקוד "Muse". יוצריו מנסים להציג תמונה שלפיה אפשר לזהות הרגלים קבועים שלה, ובכללם ביקורים בחנויות יוקרה בשדרה החמישית במנהטן.
הסרטון מציג את חיבתה של מלניה לאופנה כנקודת תורפה, מזכיר מותגים ורשתות שבהם היא קונה ומתאר תרחישים לפגיעה בפריטים המיועדים אליה. בנוסף הועלו בו אפשרויות לשימוש בחומרים רעילים ולניסיון לגייס אנשי צוות בסביבתה באמצעות כסף.
האיום עבר גם לבנו של הנשיא
לקראת סיום הסרטון הופנה האיום גם לבארון טראמפ, בנו בן ה-20 של הנשיא. "זו רק ההתחלה, בארון טראמפ, חכה לנו", נאמר בפרסום האיראני.
הסרטון הופץ לאחר שכלי תקשורת איראני פרסם בשבועות האחרונים סרטון דומה נגד הנשיא טראמפ עצמו. הפרסום הנוכחי מרחיב את האיום הישיר גם לבני משפחתו של הנשיא האמריקני.
הבית הלבן והשירות החשאי עדיין לא פרסמו תגובה רשמית לסרטון. מלניה ובארון טראמפ, וכן בתי המשפחה – הבית הלבן, מגדל טראמפ בניו יורק ואחוזת מאר-א-לאגו – מאובטחים באופן קבוע.